مراعاة الفروق بين الجنسين في البرنامج السياسي في الصينية

• 将两性平等观点纳入政治议程

• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "السياسي" في الصينية    政客
• "يراعي الفروق بين الجنسين" في الصينية    对性别问题有敏感认识的
• "برنامج الإفراج عن السجناء السياسيين" في الصينية    释放政治犯方案
• "موئل يراعى فيه الفروق بين الجنسين" في الصينية    性别生境
• "برنامج تعميم مراعاة المنظور الجنساني في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    亚太社会性别主流化方案
• "السياسة العامة والأطر التحليلية للمساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等的政策和分析框架
• "البرنامج المتعلق بتحسين الدراسات الاستقصائية وقياسات الظروف المعيشية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案
• "برنامج عمل كوسوفو للمساواة بين الجنسين؛ خطة عمل كوسوفو لتحقيق المساواة بين الجنسين" في الصينية    科索沃实现男女平等行动计划  科索沃男女平等行动纲领
• "برنامج العمل من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين" في الصينية    两性平等议程
• "برنامج العمل من أجل تحسين تنفيذ البرامج السكانية في أفريقيا جنوب الصحراء في التسعينات" في الصينية    1990年代改善撒哈拉以南非洲人口方案执行情况行动议程
• "لجنة تنسيق السياسات والبرامج" في الصينية    政策和方案协调委员会
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم تحسين معالجة قضايا الملكية في نيكاراغوا" في الصينية    开发署/瑞典支助尼加拉瓜改进财产问题处理工作信托基金
• "اجتماع مراكز التنسيق الوطنية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون الاقتصادي للبلدان النامية لاستعراض أنشطة صياغة البرنامج" في الصينية    技合经合国家协调中心工作审查和方案制定会议
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بتخطيط السياسات الجنائية في سياق البرامج الإنمائية الوطنية" في الصينية    拉丁美洲国家发展方案中的刑事政策规划讨论会
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنوع الجنس وفيروس نقص المناعة البشرية التابع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    艾滋病规划署关于性别和艾滋病问题的机构间工作组
• "برنامج التمكين السياسي" في الصينية    赋予政治权力方案
• "صندوق الحكومة الفرنسية الاستئماني للبرنامج التقييم لإدارة قطاع الطاقة المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي" في الصينية    法国政府支助开发署/世界银行能源部门管理评价方案信托基金
• "صندوق الحكومة الفرنسية الاستئماني للبرنامج التقييمي لقطاع الطاقة المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي" في الصينية    法国政府开发署/世界银行能源部门评价方案信托基金
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网使用定量卫星数据讨论会/讲习班
• "قالب:المستعمرات الفرنسية السابقة في آسيا وأوقيانوسيا" في الصينية    前法国亚洲和大洋洲殖民地
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي لاستكشاف البحار واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال المحيط الأطلسي والبرنامج الأوروبي لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات في أوروبا المعنية برصد بحر الشمال" في الصينية    海考会、海洋学委员会、奥斯巴、欧洲海观系统北海观测讲习班
• "برنامج الكراسي الجامعية التابع لليونسكو/مشروع التوأمة بين الجامعات" في الصينية    姐妹学校项目/教科文组织教职方案
• "برنامج لتحسين تنفيذ البرامج السكانية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    改善撒哈拉以南非洲人口方案执行情况议程